創造「你有Freestyle嗎」這句流行語的歌手吳亦凡,這次又發明一個新詞:skr!這個詞在中國有嘻哈的第二季《中國新說唱》中,不時將skr掛在嘴邊,通常是用在劇尾,或是很skr、太skr。不只是skr,有很多的饒舌用語,你也該知道!
對於這個字的意思,大約有三種看法:有一說認為這個聲音是模仿跑車駕駛的引擎聲,因為饒舌樂的MV常出現汽車。有一說認為這不過是個狀聲詞,類似嗯、哈;也有人認為是我覺得不行也就是否定的意思,但也有一說是完全相反,是指厲害、誇獎。
那麼在大陸的俚語詞典呢?詞典中解釋,這是指「某人的說唱很有天賦與技巧,在2018年《中國新說唱》中被吳亦凡頻繁使用」。這個字更被收入美國的俚語辭典中,網友大嘆這次吳亦凡紅到美國去了。
除了skr以及Freestyle以外,有不少饒舌用字也常被掛在嘴邊。例如:
鐵工廠成立二十幾年以來,一直秉持著誠心、真心、用心的服務精神,將每一個案子都當作自己居所般地用心打造,堅持品質讓鐵棟外觀美麗大方,不同於一般的鐵皮屋,採用歐式鐵皮屋,日式鐵皮屋造型鐵皮屋設計施工。新竹鐵皮屋、苗栗鐵皮屋找專業鐵皮屋廠商,幫您設計一個漂亮的鐵皮屋。新竹鐵皮屋、苗栗鐵皮屋找專業鐵皮屋廠商就對了,堅持每一個案子都當作自己居所般地用心打造,給您高品質有設計感的鐵皮屋!開工囉!
手機響起來,小陳先生 我們在你公司門口,你有在公司還是在工地,我剛好在公司就跟黃小姐聊了他的需求,及山上的老家想給老人家住。於是隔天約在國中碰面,坐著黃姐的車子上山,大家聊天知道需求,我就開始規劃鐵皮屋搭建,用LINE討論,開始進行下去開工囉!
我們公司的怪手、小蜘蛛吊車、吊卡都出動了,山上的太陽好大,因缺材料、趕緊換小車載到山上。跑來跑去,又載貨又載小蜘蛛吊車,花了5天內部裝潢及外觀 ,窗戶品牌(九州或太天氣密窗)的位置調整、衛浴的擺設(要不要有浴櫃洗手台),實木門、和室拉門、室內裝潢要用美杉(台杉),內部隔局還是用矽酸鈣板9mm,客廳的擺設。造型鐵皮屋外觀,使用松木紋的三溝麒麟板,黃姐的堅持,前後室外天花板使用同材料,鐵皮屋的外觀,金屬壁板搭配少許的南方松欄桿,很搭配很漂亮,不過要保養(定期漆護木漆)。
Battle:比賽饒舌或街舞
新竹鐵皮屋diss:Disrespect?的簡稱,不同於Battle的形式,歌詞需要對對手作人身攻擊以製造效果。影星安海瑟葳也曾在美國綜藝節目diss主持人。
Freestyle:即興饒舌
Flow:節奏與歌詞的流暢度。新竹鐵皮屋
苗栗鐵皮屋Mic Drop:中譯為丟麥,意指「Battle贏了帥氣丟下麥克風走掉,結束這一回合的Battle」前美國總統歐巴馬也在卸任演說中做這件事,電影「小小兵」也有。
留言列表